logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.08.16 2018고합197
강제추행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Criminal facts

On December 1, 2010, the defendant and the person who requested the attachment order (hereinafter referred to as "defendant") were sentenced to one year of imprisonment with prison labor due to forced indecent act in the Suwon Franchi Support, etc. on July 31, 2011. On September 11, 2015, the Incheon District Court sentenced the defendant to two years of imprisonment with prison labor, three years of disclosure of personal information, five years of electronic device attachment order, and completed the execution of the sentence in the Seoul Southern District Court on July 13, 2017.

"2018 Gohap 197, 2018 Colonel 14

1. On April 17, 2018, while under the influence of alcohol around 23:30 on April 17, 2018, the Defendant: (a) entered the “D” coffee shop in Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government; (b) and (c) committed an indecent act by force against the victim E (hereinafter “D”) who was seated with fright and maw on the entrance table without permission by Dacing the victim into the victim’s left side; and (d) fright the victim’s tobacco to drink fright the victim’s tobacco; and (e) fright the victim’s tobacco with his body “Sucks, bucks, bucks, bucks, bucks, and outs,” by forceing the victim’s left hand.

2. The Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for a sexual crime as seen above and committed a sexual crime within ten years after the completion of the execution of the sentence, and has the record of being attached with an electronic device for a sexual crime, but is likely to commit a sexual crime and recommit a sexual crime.

"2018 Gohap 219"

1. Protection and observation of specific criminal offenders due to violation of an obligation to maintain the utility of an electronic device, and a person who has an electronic tracking device installed with an electronic tracking device in violation of the Act on the Electronic Monitoring, etc. of Electronic Devices shall use the electronic device at will by separating it from his/her body during the period of electronic device attachment, by altering data received, or by any other means;

arrow