logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2017.01.11 2016고단1381
상해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment for ten months.

However, for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. [Attachment 2016 high group 1381]

A. Defendant A, at around 02:30 on February 7, 2016, at a F station located in Sinhh, the Defendant inflicted an injury on the victim’s face and body due to drinking and balth of drinking, on the ground that the victim, while drinking alcohol together with the victim B ( South, 25 years of age), who is the seat of the Defendant’s female-friendly Gu, was bad for the victim to act without the brush, and caused the victim to undergo approximately four weeks of treatment.

B. Defendant B, at the time, at the time, and at the place described in paragraph (1), as seen above, suffered injury to the victim’s face and body by hand and scam while disputing the victim A (the remaining, 32 years of age) and scam, and suffered injury to the victim, she did not have an open head, requiring treatment for up to seven days.

2. [Attachment 2016 Highest 2304] The Defendant was issued a summary order of KRW 1 million for a crime of violating the Road Traffic Act at the Seocheon Branch of the Gwangju District Court on April 17, 2015, as well as a summary order of KRW 3 million for the same crime in the same court on July 30, 2015.

[Criminal facts]

A. On October 27, 2016, the Defendant violated the Road Traffic Act (drinking) and the Road Traffic Act (drinking without a license) driving a G-to-bed vehicle under the influence of alcohol level of about 0.113% while under the influence of alcohol level of about 500 meters, without obtaining a driver’s license, from the front of the art gallery main located in the same Dong/Dong at the time of drinking, to the front of the art gallery main located in the same Dong/Dong at around 22:20 on October 27, 2016.

B. On November 1, 2016, the Defendant was driving a vehicle from the front parking lot of the main apartment 101 to the front road of the apartment located in the same Dong-dong at the time of leisure water at around 15:25 on November 1, 201, G A-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wn-Wing

Summary of Evidence

[2016 order 1381]

1. Defendant A’s legal statement

1. Each legal statement of the witness H and I;

1. The defendant B's partial statement

1. Photographs of damage and details of report;

1. A medical certificate;

1. A certificate of discharge from a hospital (A);

1. The investigation report (a written diagnosis submitted by the A).

arrow