logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2017.08.10 2017고단3059
공전자기록등불실기재등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

On October 2015, the Defendant opened a passbook in the name of the first police officer on the name of the first police officer in order to pay 300,000 won per a week account.

“In receipt of a proposal to the effect that “,” it created a “ageing company” without any entity, and opened an account in its name, and had the intent to transfer it.

1. An event, such as a false electronic record, and a false electronic record;

A. On October 19, 2015, the Defendant filed an application for registration of incorporation of a limited company with the head office as Seoul Yeongdeungpo-gu E and 240, with the Seoul District Court’s registry office located in the Seocho-gu Seoul District Court as the Seoul District Court’s registry office, to submit documents necessary for the establishment of a limited company, including the abstract of the Defendant’s name, the abstract of the Defendant’s resident registration, and the contract for the lease of the office.

However, the Defendant, at the beginning, applied for the establishment of a corporation for the purpose of opening an account in the name of a financial institution in the name of a juristic person and transferring it to a person with no name. The limited liability company C did not pay the capital as a "age-long company" and did not have the principal office office, and the Defendant did not intend to establish and operate a limited company C for the purpose of selling equipment in the name of a juristic person.

Nevertheless, the defendant filed an application for the establishment registration as above and caused the registration public official who is aware of such fact on the same day to enter the above registered matters in the commercial registration information system which is an official electronic records.

Accordingly, the defendant made a false report to record false facts in the commercial registration information system, which is the same electronic records as the original copy of a fair deed, and held it by allowing access to it around that time.

B. On October 19, 2015, the Defendant F with limited liability: (a) around 19, the Seoul Central District Court registered the Seoul Central District Court located in 14, a three-lane to the Seocho-gu Seoul District Court.

arrow