logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.09.28 2016고단4550
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주치상)등
Text

Defendant

A Imprisonment for eight months, and Defendant B shall be punished by a fine of 1,500,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. Violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (hereinafter referred to as the “Aggravated Punishment, etc.”) and the Defendant is a person engaging in driving a rocketing car.

On May 1, 2016, the Defendant driven the above car at around 16:15, and moved back to the 124-ro of Incheon Gyeyang-gu, Hanjin apartment, which is front of the Hanjin apartment, from the Chinese apartment, to the Doza-si.

At all times, the F&F passenger car of the victim E (WW) was temporarily stopped in the front side of the defendant. In such a case, the driver of the vehicle had a duty of care to prevent the accident in advance by accurately manipulating the steering gear and operating the steering gear in a safe way.

Nevertheless, under the influence of alcohol, the Defendant neglected to do so and did not accurately operate the steering gear and steering system, and instead did not accurately operate the steering gear and operating system, and received the front part of the above rocketing passenger vehicle as the rear part of the above rocketing passenger vehicle.

Ultimately, the Defendant, by negligence in the above occupational negligence, sustained injury to the victim in salt and tensions that require approximately two weeks of medical treatment, and at the same time, destroyed the flaging car in which approximately KRW 1,254,000 of repair cost is damaged and escaped without taking necessary measures, such as stopping, and providing relief to the injured party.

B. Around 16:10 on May 1, 2016, the Defendant driven a rocketing car as stated in paragraph (1) under the influence of alcohol concentration of approximately 0.176% from the 6km section of approximately 1012km-ro, Incheon Bupyeong-gu, Incheon, to the road in front of about 19-10, a 17:40 on the same day from a place where it is impossible to know at the end of the Yongsan-gu, Incheon, Gyeyang-gu, Incheon.

2. The defendant B is the time and place set forth in paragraph 1, and in order to assist the defendant A in driving alcohol at the same time and place.

arrow