logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.08.17 2017고단2244
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

1. Around 11:45 on February 11, 2017, the Defendant: (a) engaged in personnel management to the victim D (77:3) who is a neighboring resident in Bupyeong-gu Incheon, Bupyeong-gu, Incheon; (b) on the ground that the victim was entering his house with no answer, and (c) on the ground that the victim was entering the house, whether he was aware of the personnel management of the victim;

Before the victim’s house, the victim took a bath, and intrudes on the victim’s house.

2. In the time and place indicated in paragraph 1, the injured Defendant inflicted bodily injury on the victim, such as flabing the victim’s bat and spathing the bat and spathing the bat, etc., which require treatment for approximately 21 days, on the part of the victim.

3. On April 10, 2017, the Defendant interfered with the performance of official duties, upon receiving a report from the Defendant on the front day of “F main points” located in Bupyeong-gu Incheon, Bupyeong-gu, Incheon, and thereby undermining the performance of duties, the Defendant goes to the police officers belonging to the Incheon Samsan Police Station G District, who were dispatched to the site and demanded him to return home to the site, and thereby threatens the Defendant to go back to the site by leaving him as “ Polyx”, and by suffering from drinking.

H knee knee knee knee knee knee knee kne.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the suppression and prevention of police officers' crimes.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each police statement made to D or H;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to video data taken on mobile phones;

1. Relevant Article 319(1) of the Criminal Act; Article 257(1) of the Criminal Act; Article 136(1) of the Criminal Act; Articles 136(1) of the Criminal Act; the choice of imprisonment for a crime;

1. Grounds for sentencing under the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the same Act, as the punishment for concurrent crimes;

1. Where the mitigated area (two months to one year), the mitigated area (including a person who has been specially mitigated), the punishment not for damage (including a serious effort to recover damage), or the considerable damage has been restored to one category (the scope of recommended punishment) general injury;

2.No. 2 Crimes (Obstruction of Execution of Official Duties) / [Scope of Punishment] 1 Crimes (Obstruction of Execution of Official Duties).

arrow