logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2016.10.06 2016고단2477
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim C (the age of 51) are in a de facto marital relationship by living together from October 2015.

1. Around 00:00 on April 14, 2016, the Defendant: (a) went out of the 204-dong underground parking lot of Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City to the first floor on the ground of the victim’s suspicion against himself/herself as a female problem; (b) went out beyond the victim due to the Defendant’s appearance, and subsequently, (c) went over several times on the part of the victim’s breast part of the victim, and (d) went out several times on the part of the victim for about eight weeks of treatment, thereby causing injury, such as a c s

2. On June 30, 2016, around 23:00, the Defendant suffered an injury in the number of days of medical treatment by taking several times into account the Defendant’s hand floor to the cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage cage

3. At around 18:20 on July 10, 2016, at the same place as indicated in the preceding paragraph, the Defendant suffered injury in the number of days of treatment, such as influencing the victim’s face one time by drinking, taking head from the wall, and making the victim face several times with his/her hand and her appearance, she she shesheshesheshes the left side of the victim’s left side, and she took care of the victim’s body with his/her mouth, and her left part flucing a hole.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. A report on investigation (a wooden currency, etc.);

1. Photographs of the upper part of the body;

1. Application of Acts and subordinate statutes to medical certificates, certificates of admission/discharge;

1. Relevant provisions of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act selecting a penalty;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act;

1. The criteria for sentencing [Scope of Recommendation] General Injury (Type 1) and the basic area (from April to one year and six months) (special sentencing] in the basic area (special sentencing persons): The serious injury and mitigation factors: The amount of punishment not to be imposed;

2. Determination of sentence, the circumstances and circumstances of each of the instant crimes.

arrow