beta본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 부산지방법원동부지원 2015.01.09 2014가합101742
대여금
Text
1. The Defendant’s KRW 138,00,000 and the Plaintiff’s annual rate of KRW 5% from December 8, 2012 to December 4, 2014.
Reasons
1. Indication of claim;
A. From February 201, the Plaintiff loaned a total of KRW 236 million to the Defendant, and on December 7, 2012, the Defendant promised to repay the above loan within a prompt time.
B. Therefore, the Defendant is obligated to pay the Plaintiff the remainder of KRW 138 million, excluding the remainder of KRW 98 million that was already repaid at the Plaintiff’s loan of KRW 236 million, and the damages for delay.
2. Article 208 (3) 3 of the Civil Procedure Act (Judgment by public notice) of the applicable provisions of Acts;