logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2015.01.29 2014고단1698
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

Around 00:00 on February 19, 2014, the Defendant inflicted an injury on the victim D (the age of 42) who was a workplace volunteer in Dongdaemun-gu Seoul and the second floor when the Defendant was divingd in the Defendant’s residence, and was seated in the head, and was able to see himself/herself in his/her report, on the ground that he/she took care of himself/herself, and he/she was he/she was he/she was he/she was he/she was able to look at, and he/she was he/she was he/she was able to look at, his/her face.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Legal statement of witness D;

1. The application of the law to the opinion and the medical certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. The suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act was fully agreed with the victim for the reason of sentencing (after that, the victim revoked the above agreement), 100,000 won was paid for the medical expenses after the crime of this case, and thereafter deposited 2 million won for the victim, 200,000 won was diagnosed immediately after the crime of this case, but the victim was diagnosed with 2 weeks after the crime of this case, but the degree of injury became more severe according to the fact that the victim did not receive proper treatment, and the confession of the crime of this case and reflects its depth, etc.

arrow