logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2015.09.30 2015가단8490
임대차보증금
Text

1. The Defendant shall pay 25 million won to the Plaintiff, as well as 5% per annum from September 1, 2014 to September 15, 2015, and from the next day.

Reasons

1. Indication of Claim: On March 29, 2013, the Plaintiff entered into a lease contract with the term of 25 million won as lease deposit and 25 million won as to D and above real estate, the owner of Ctel 737, Chungcheongnam-gun, Chungcheongnam-do, and the term of lease from March 29, 2013.

On March 21, 2014, D transferred the ownership of the above real estate to the defendant.

Under a lease agreement, the lessor created a window on the above real estate, and the Plaintiff did not implement it, and the Plaintiff notified the Defendant of its implementation.

However, on August 31, 2014, the Plaintiff notified the Defendant of the termination of the above lease agreement, sent a certificate demanding the repayment of the lease deposit, and delivered the above real estate to the Defendant on August 31, 2014.

Nevertheless, the Defendant does not refund the above lease deposit. As such, the Plaintiff sought payment from September 1, 2014, which is the date following the delivery of the above lease deposit, to the Defendant by 5% per annum under the Civil Act from September 15, 2015, which is the date of delivery of the copy of the complaint of this case, and by 20% per annum under Article 3(1) of the Act on Special Cases Concerning Promotion, etc. of Legal Proceedings from the following day until the date of full payment.

2. Judgment by public notice (Article 208 (3) 3 of the Civil Procedure Act).

arrow