logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2013.10.30 2013고단3936
강제추행등
Text

Defendant shall be punished by a fine not exceeding 2.5 million won.

Where the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On July 26, 2013, the Defendant, around 22:20 on July 26, 2013, committed indecent act by force on the part of the victim E (in female, 41 years old) in front of the D singing practice room located in Gwangju Mine-gu, Gwangju.

2. On July 26, 2013, around 22:30 on July 26, 2013, the Defendant, at the places described in paragraph (1), caused the victim described in paragraph (1) to be faced with the wall once in two hands, and caused the victim to suffer approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement to E by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 298 of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning criminal facts;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 16 (2) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes Committed;

1. Where a conviction of the crime of indecent act by compulsion against the Defendant who has registered personal information of this case under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act becomes final and conclusive, the Defendant is a person subject to registration of personal information under Article 42(1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, and is obliged to submit personal information to a related agency

However, in light of the fact that the defendant has no criminal history, it is judged that there is a special reason that he/she should not disclose personal information, and thus, he/she does not issue an order to disclose registered information.

arrow