logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2012.10.12 2012고정1993
상해
Text

Defendant shall be punished by a fine of two million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On July 5, 2012, the Defendant: (a) around 08:20 on July 5, 2012, at the Daejeon Seo-gu B workplace with president C, and on the grounds that the victim D (ma, 64 years of age) talked about himself as bad, and (b) placed a net pipe ( approximately 40cm in total length) used by the victim in working for the victim on several occasions; (c) placed a hack pipe ( approximately 40cm in total length, approximately 5cm in thickness, 5cm in thickness) and caused the victim’s shoulder and elbow in each one time, and caused the victim’s injury, such as “damage of the hack and arms,” which requires approximately 15 days medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. A written diagnosis of injury;

1. A report on investigation (Attachment of photographs of the injured party);

1. Application of Acts and subordinate statutes to report on investigation (on-site photographs and accompanied by deadly weapons used by suspects);

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the selection of penalties;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. In light of the form and method of the act, such as displaying the reasoning for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act, and exercising violence against the victim with a hack pipe, etc., the nature of the crime is very good. In addition, the degree of injury suffered by the victim is relatively minor and the victim has reached a full agreement without punishing the victim, and other various circumstances indicated in the records, including the defendant’s age, character, conduct and environment, etc., the punishment is determined as per the disposition.

arrow