logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.10.04 2013고단4609
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(도주차량)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in driving a B-learning car.

피고인은 2013. 4. 14. 07:22경 서울 관악구 남부순환로 1679 앞 편도 4차로중 4차로 상에서 위 승용차를 시속 약 50~60km로 진행하던 중, 전방 및 좌ㆍ우를 잘 살피지 아니하고 만연히 진행한 업무상 과실로 신호대기를 위해서 정지 중이던 C 운전의 D 버스의 왼쪽 뒷부분을 위 승용차의 앞부분으로 들이받고, 그 충격으로 승용차가 튕겨 나가면서 같은 방향 3차로에 정차 중이던 E 운전의 F 택시의 조수석 앞바퀴 부분을 위 승용차로 들이받았다.

The Defendant: (a) caused by the shock of such accidents that led to the victim G (V, 28 years old); (b) caused the victim C(C) who was driving a bus to take care of approximately 3 months of water supply, to take care of the catum catum cat, etc. requiring approximately 48 years of age; (c) the victim H (V8 years of age) who was boarding the bus to take care of approximately 3 weeks of age; (d) caused the victim I (V) to take care of the catum catum cat, etc. requiring approximately 47 years of age to take care of the said bus; and (d) at the same time, the victim I (V7 years of age) who was boarding the bus to take care of the catum catum catum catum catum catum catum catum catum catum cat 694,760 won; and (d) did not immediately stop the said taxi.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E, C, and G;

1. A traffic accident report (1), (2);

1. A written statement of the occurrence of an I traffic accident and a written diagnosis;

1. Application of each written estimate statutes;

1. Article 5-3 (1) 2 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes related to the crime, Article 268 of the Criminal Act, Articles 148 and 54 (1) of the Road Traffic Act (the point of failing to take measures after the accident);

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Code of Trade Competition.

arrow