logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2013.01.30 2012고단6089
상해
주문

피고인을 징역 장기 8월 단기 6월에 처한다.

이유

범 죄 사 실

피고인은 2012. 10. 2. 18:10경 수원시 장안구 C 놀이터에서 여자 친구 등과 함께 담배를 피우고 있었다.

그런데 피고인은, 위 놀이터에 담배를 피우러 갔다가 청소년인 피고인 등이 담배를 피우고 있는 것을 본 피해자 D(59세)가 “학생이 담배를 피우면 되겠느냐.”며 피고인이 손에 들고 있던 담배를 쳐 떨어뜨리자 이에 격분하여 피해자에게 욕설을 하며 발로 피해자의 가슴 부위를 걷어차고 주먹으로 얼굴을 수회 때린 후 다시 발로 몸을 수회 걷어차 피해자를 바닥에 넘어뜨렸다.

계속하여 피고인은 바닥에 쓰러져 있는 피해자의 뺨을 손으로 5~6회 가량 때렸고, 다시 피해자가 일어나자 발로 배를 걷어차고 주먹으로 피해자의 얼굴을 2~3회 가량 때려 피해자에게 약 6주간의 치료를 요하는 다발성 늑골 골절상 등을 가하였다.

증거의 요지

1. 피고인의 법정진술

1. D에 대한 경찰 진술조서

1. 상해진단서 법령의 적용

1. 범죄사실에 대한 해당법조 및 형의 선택 형법 제257조 제1항, 징역형 선택

1. 부정기형 소년법 제2조, 제60조 제1항

arrow