logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2018.04.06 2017고단2198
폭행등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On October 13, 2017, the Defendant: (a) 22:15, the Defendant: (b) boarded a victim B(58) taxi in the vicinity of Yeongdeungpo-gu, Yeongdeungpo-gu, Seoul Special Metropolitan City (102:58) and arrived at the center of a long distance in front of the Defendant who was under the influence of alcohol at the front seat of the front seat of the front seat of the front seat of the front seat of the front seat of the front seat of the front seat of the front seat of the Defendant, and (c) committed assault, without any justifiable reason, by taking the victim’s desire to take the part of the Defendant, who was under the influence of alcohol at the rear seat of the front seat of the victim, and by taking the victim’s right hand over several times, and passing through the back of the victim.

2. On October 13, 2017, around 22:25, the Defendant: (a) recommended a victim E to pay the taxi fee to the victim and return home to the victim; (b) the victim E, who was called up after receiving a report of 112 as stated in paragraph (1) on October 13, 2017; and (c) he recommended the victim E to pay the taxi fee to the victim; and (d) there are a large number of persons of the above B and its passage; and (b) the victim “as to this result,” the Defendant

foot.".".". "Irrece.". "Irrece.".

Along with the meaning of “I Chewing ....”, “I see this ....”, “I see”, and “I see . . Chewing”, the term “I ambling . . . .. .. .. ... ..

Accordingly, the defendant openly insultingd the victim.

3. 공무집행 방해 피고인은 2017. 10. 13. 22:40 경 제 1 항 및 제 2 항 기재 범죄사실로 현행범인 체포되어 안양시 만안구 F 소재 안양만 안 경찰서 D 지구대에 인치된 후 그곳에서, 위 지구대 소속 경장 G(36 세), 같은 소속 순경 H(30 세), 같은 소속 경장 I(39 세) 가 시정된 수갑에서 손목을 빼낸 후 지구대 밖으로 나가려는 피고인을 제지하면서 수갑을 채우려고 하자 화가 나, 손톱으로 피해자 G의 오른쪽 팔 등과 피해자 H의 왼쪽 손등을 할퀴면서 위 피해자들을 향해 발길질을 하고, 발로 피해자 I의 정강이를 걷어찼다.

Accordingly, the defendant's duty to use police officers' gear against the current criminals.

arrow