logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 성남지원 2015.03.26 2015고단110
공무집행방해등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for four months;

2.Provided, That the execution of the above sentence shall be postponed for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 06:10 on December 14, 2014, the Defendant received 112 report from the Sungnam bus terminal platform of 11, 925, Sungnam-gu, Sungnam-si, Sungnam-si, and sent out to the site, confirmed that the Defendant and the instant bus engineer F did not want to be punished for each other, and confirmed that the case was completed, and the case was resolved, and the case was resolved, and the case was resolved to the above E, “I need to take this case, and if I want to go to go to the police son, I would like to go to go to the son, and you will see it, and you will not see it, and you will see it, and she will see it, and she will see it, and she will do so, and she will spathe and e-thro.

As a result, the Defendant interfered with the legitimate performance of duties by police officers concerning the handling of 112 reports, and inflicted injury on E such as salt, tension, etc. in need of approximately two weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

2. The police statement of E;

3. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Article 257 (1) of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime;

2. Article 40 and Article 50 of the Criminal Act, the choice of sentence, and the choice of imprisonment.

3. Article 62 (1) of the Criminal Act (including the absence of any record of punishment in excess of the same criminal records or fine prior to the instant case, and the violation of a crime).

4. Social service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow