logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.07.25 2018고단3902
위증
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On February 23, 2018, the Defendant appeared as a witness and took an oath in the Suwon District Court No. 208 of the Suwon District Court No. 208, which was 120 in Young-gu World Cup 16:30, Young-gu, Young-gu, Suwon District Court, 2017Kadan7098, which was 200.

The Defendant testified as “I’s testimony” to the question of “I’t have any consultation with the witness, and to the question of “I’t have to be permitted in advance to the witness”, and testified as “I’t have to answer the question of “I’t have any right to signing and sealing in the name of the witness in the name of the real estate agent in the course of operating C in lieu of the witness.”

However, in fact, around December 30, 2014, the Defendant, a practicing licensed real estate agent, consented to engage in brokerage business by using the name or trade name of the Defendant when B, which is a broker assistant, as well as D or E land trading brokerage business, and the above B signed and sealed the name of the Defendant in the column of the opening or brokerage of the above land sales contract.

Ultimately, the Defendant made a false statement contrary to his memory as above, and raised perjury.

Summary of Evidence

1. Protocol of examination of the witness, written oath and record;

1. Court rulings on cases subject to perjury;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a criminal investigation report (a written complaint and a copy of the evidence A), a criminal investigation report (Attachment of a reply and a copy of a evidence B), and a criminal investigation report (Interview and recording);

1. Relevant Article 152(1) of the Criminal Act concerning criminal facts, the choice of punishment, and the choice of imprisonment;

1. As to the Defendant’s assertion of Article 62(1) of the Criminal Act (i.e., sentencing conditions, such as the initial charge and health conditions), the Defendant is engaged in the brokerage of the instant sales contract for the purchase and sale of land D and E (hereinafter “instant sales contract”).

arrow