logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.03.19 2013고단8278
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

While the Defendant had been holding a music club in Busan Dong-gu C, he was aware that the South East Dong-dong net F (the husband of the victim G) of the member E of the club was working in the workplace and was aware of his lawyer's knowledge in order to obtain industrial accident approval, and acquired money from the victim under the pretext of obtaining industrial accident approval.

1. Around March 7, 2011, the Defendant made a false statement to the said E at the above club office stating that “I would be able to obtain industrial accident approval from the network F. It is necessary to appoint an attorney-at-law and stamp, etc., deposit KRW 4,400,000 into an account in the internal account.”

However, even if the defendant deposits 4.4 million won in the name of attorney-at-law from E and E's wife, he did not have the ability and intention to obtain industrial accident approval.

Nevertheless, as seen above, the defendant transferred the above false language of the defendant to the victim, and he received 4.4 million won from the victim to the Busan Bank Account (H) in the name of the defendant under the name of the victim, such as attorney-at-law fees.

2. As stated in paragraph 1, the Defendant forged an official document but failed to proceed with the industrial accident approval case even after receiving money from the victim under the name of attorney-at-law fees, etc., and became subject to a claim from the victim.

arrow