logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 상주지원 2016.09.27 2016고단182
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for six months;

2. However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive;

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim B (55 years) are those who work together at the construction site of the C Building when they are permanently located.

On August 1, 2015, the Defendant, along with D (the Non-Detention Prosecution on March 16, 2016) that is another workplace, heard from the corridor No. 202 in E at around 20:40 on August 1, 2015, that the Defendant would have a talk that the victim would frequently desire to go to G, other than the same dong fee, at the construction site, and sought the victim from the above in the above in the above in the manner that the victim would go to a conversation outside of the building.

On the ground that the victim refuses to do so, the above D violated the victim's face and part of the victim's face and part of the victim's knife by cutting his her hack belt, and combining it with it, and the defendant assaulted the victim's face and part of the right bridge once and twice.

As a result, the defendant, together with D, inflicted injury on the victim, such as light and chest eye, which requires treatment for about 14 days.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against B;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Relevant Article 2 (2) 3 of the Act on the Punishment of Violences, etc. for Criminal Facts, Article 2 of the Act on the Selection of Punishment of Violences, etc., Article 257 (1) of the Criminal Act, and selection of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution (including the fact that victims do not want the punishment of a defendant by agreement with the victim);

arrow