logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2014.06.13 2014고단973
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant committed violence on April 12, 2014, on the ground that a vehicle operated by the victim F (year 44) was changed in the front of the “schina apartment” in the Kimhae-si, Kim Jong-si, on the ground that the vehicle operated by the victim F (year 44) was changed in the vehicle in the future of the vehicle, and used the vehicle operated by the victim on one hand at the victim’s hand.

2. On April 14, 2014, at around 22:40, the injured Defendant: (a) 401 G apartment in Kimhae-si, G apartment; (b) 401, 602, and 602, under the influence of alcohol, took the 502 floor below the apartment living in his/her own house, took the strings of the strings; (c) taken the strings of the strings; (d) taken the strings of the strings; and (e) taken the strings of the strings; and (e) taken the strings of the strings; and (e) took the strings of the strings of the strings of the strings of the strings of the strings of the strings of the strings of the strings of the strings of the strings of the strings of the strings.

3. In the same date, time, and place as indicated in Paragraph 2. of the above Article, the Defendant: (a) stated that the victim I (the age of 46) who was a police officer who was dispatched to the site after receiving a report on the scambling as above was “scambling” to the victim on the ground that he prevented himself from doing his act; and (b) carried the victim’s right side part of the victim’s upper part, which requires treatment for about 10 days, at the right upper part of the victim’s right side.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by the police officer on crime prevention and at the same time injured the victim.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the Act No. 1-11 and 14 to the evidence list submitted by the prosecutor

1. Relevant legal provisions concerning criminal facts (Article 257(1) of the Criminal Act), the point of obstructing performance of official duties (Article 136(1) of the Criminal Act), and the point of assault (Article 260(1) of the Criminal Act);

1. Trade name;

arrow