logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2017.07.13 2017고단2221
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 14, 2017, at around 18:46, the Defendant was boarding a victim C (56 tax) in front of the Gangnam-gu Seoul Metropolitan Government (56) on the front of the road, and moved to the head of the Dongdaemun-gu Seoul Metropolitan Government at the destination, Dongdaemun-gu, the destination. On the same day, around 19:02, the Defendant assaulted the victim at one time at the right side gate of the victim’s right side gate while taking a sudden bath on the road located in Seongbuk-gu, Seoul, Seongbuk-gu, Seoul at around 19:02.

Accordingly, the Defendant assaulted the driver of a vehicle in operation.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of the investigation report (Attachment to a taxi photograph and black screen that he/she takes aboard), the taxi photograph that he/she gets aboard, and the printing output by capturing a black image;

1. Article 5-10 (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes concerning the relevant criminal facts and Article 5-10 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes that choose

1. The criteria for the sentencing of the reasons for the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act / [the scope of recommendations] the sentencing of the reasons for the suspended sentence under Article 62(1) of the Criminal Act / In the case of assaulting the driver of a vehicle in operation (the driver of a vehicle in operation) in the basic area (2-10 months to 10 months), the basic area (including a special mitigation (including a serious effort to recover damage) / the case of assaulting the driver of a vehicle in operation / The same sentence as the order shall be determined by comprehensively taking into account the following circumstances under the decision of the suspended sentence and other conditions of the sentencing indicated in the record, such as the defendant's age, occupation, sex, family relationship

- - The recognition and reflect of the commission of the offence, and the smooth agreement with the victim, that there may be a history of punishment due to bad quality of the offence, special assault, etc.

arrow