logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 2018.01.18 2017고단1122
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On October 5, 2017, the Defendant: (a) 02:10 on a taxi platform located in front of the taxi apartment of the Chuncheon-dong-dong-si, Chuncheon-si, in order to get a victim C (59 years old) boarding the taxi and going to a residential area; and (b) the Defendant was making the victim go to a runway without having any big way.

“The timelined”.

While having been in dispute with the victim, the Defendant brought an injury to the victim, such as an influence so that he left the victim's face on several occasions before the F convenience store, and the victim's face was taken on several occasions, such as an influence of closure, which requires treatment for six weeks prior to the treatment days, and an influence with no influence of the number of days of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the arrest report of the occurrence of the case, the dispatch report of the scene of violence, and photographs related to injury, etc., each medical certificate, and the investigation report (to listen to the statement of a s

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act, including observation of protection and community service order;

1. The basic area (from April to June) of the sentencing criteria [the scope of recommended punishment] general injury; and

2. Determination of sentencing as ordered by taking into account the following conditions, such as the character and conduct of the accused and the circumstances before and after the commission of the crime, etc.

D. Unfavorable circumstances: The fact that the motive for the crime was poor and the degree of injury was serious; that the crime was suspended twice for the crime of violence in 1995 and 2004; that there was a record of being sentenced to a fine of KRW 500,000 for the crime of violence in 2012; that the victim was willing to be punished: the fact that the victim deposited KRW 6 million for the victim; that it was recognized and reflected for the crime.

arrow