logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원장흥지원 2017.11.22 2016가단3776
사해행위취소
Text

1.(a)

Section 1/3 of each of the real estate listed in attached Tables 1, 2, and 3 between the Defendant and B and the attached Tables 4, 5.

Reasons

1. Basic facts

A. B and the Defendant’s relationship are the mother of B.

B. The Plaintiff filed a lawsuit against B on the claim that “B shall pay to the Plaintiff 71,810,181 won and 37,883,870 won, whichever is the rate of 17% per annum from April 1, 2008 to the date of full payment.” The Plaintiff’s claim that “B shall pay to the Plaintiff the amount of KRW 71,810,181, and 37,883,870, whichever is earlier,” was subject to the judgment of acceptance of the claim(Seoul District Court Decision 2008Da4442, Oct. 31, 2008). This was finalized around that time

C. A real estate B listed in [Attachment B] list 1 through 5 is subject to the registration of transfer of ownership under the name of the defendant on March 10, 2016, No. 1760 as of March 10, 2016, and No. 1760 as of March 10, 2016. The defendant completed the registration of transfer of ownership on each of the real estate listed in [Attachment B] list 1 through 5] as 1/3 shares among the respective real estate listed in [Attachment B] list 1 through 5] as 20. The registration of transfer of ownership was completed on July 28, 2016 by the registry office of Gwangju, No. 6586, Jul. 28, 2016; the defendant completed the registration of transfer of ownership on each of the real estate under [Attachment 2] list 6 and 3.6.16.16.36.16.16.26.27

arrow