logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.04.04 2018가단555610
대여금
Text

1. The Defendant shall pay to the Plaintiff KRW 81,00,000 out of KRW 84,521,095 and the said KRW 81,00,00,000 from February 2, 2017 to the day of full payment.

Reasons

1. 00,000 won in total to the Defendant four times as follows (Provided, That the basis for the date of preparation of a loan certificate, and part of the amount loaned between March 6, 2015 and December 7, 2016 in the following loans, which later is the issuance and delivery of a loan certificate as follows) ① The amount of KRW 40,000,000 on October 30, 2014; ② the amount of KRW 10,000,000 on June 23, 2015; ④ The interest rate of KRW 15,00,000 on April 27, 2016 ④ The annual interest rate of KRW 20,000,0000,000,000 as at June 14, 2016, the Plaintiff agreed to 200,000 won in total, calculated on June 14, 201; and the annual interest rate of KRW 301,2016.27.

2. Amount recognized: Principal (=85 million won - 4 million won), interest of 3,521,095 won.

3. Grounds for recognition: Judgment by public notice (Article 208 (3) 3 of the Civil Procedure Act).

arrow