(영문) 제주지방법원 2016.10.21 2016고단1822

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 제주지방법원 2016.10.21 2016고단1822

상해

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 00:30 on June 14, 2016, the Defendant: (a) asked the victim D (the age of 46) who was drinking alcohol at “C” danran bar B in Seopopo City B, and (b) asked the victim to “I am unable to know.......................” However, the Defendant got off the victim’s back on the right drinking, making the victim go beyond the victim’s body, and got off the victim’s back on one occasion, and caused the victim’s left eye by taking off the victim’s right hand over the body of the victim’s body, making up one time the victim’s left eye of the victim’s eye, divided the victim’s right eye into one time, and sustained the victim’s injury, such as each trac, requiring approximately two weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Recording records of the prosecution concerning E;

1. Each medical certificate, medical record certificate, duplicate copy of the medical record, and alien registration paper;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of damaged parts;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. The sentencing guidelines for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act are as follows: The range of recommendation, sentence (the group of violent crimes, general injury, type 1 (the general injury), the mitigation area, and the period of imprisonment from two to one year) and the following circumstances are considered: The fact of crime is recognized and reflected; the victim does not want criminal punishment against the defendant; the victim has a record of criminal punishment several times for violent crimes committed (the four times of fine, the suspension of the execution of imprisonment, the one time of imprisonment): The circumstance, method and degree of injury inflicted on the victim, the age, character and conduct, environment, etc. of the defendant:

참조조문

-형법 제62조 제1항

-형법 제257조 제1항

유사 판례

-대구지방법원 서부지원 2015.09.03 2015고합76

-춘천지방법원 강릉지원 2013.11.13 2013고단596

-서울중앙지방법원 2015.11.16 2014고정5572

-서울북부지방법원 2020.08.24 2020고단2240

-대전지방법원 2016.10.11 2016고단409