logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 통영지원 2014.05.29 2014고단260
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Punishment of the crime

On September 19, 2003, the Defendant was sentenced to 8 years of imprisonment for a violation of the Act on the Punishment of Sexual Crimes and Protection of Victims (Special Robbery, Rape, etc.) at the Daejeon High Court on September 19, 200, and completed the execution of the sentence in the Clean Prison on June 7, 2012.

피고인은 2014. 3. 10. 19:40경 거제시 C에 있는 D모텔 310호에서, 2013. 9. 초순경 인터넷 동호회에서 알게 된 피해자 E(여, 39세)이 피고인을 만나주지 않는다는 이유로 화가 나, 가방 속에 미리 가지고 있던 위험한 물건인 식칼(총 길이 34cm, 칼날 길이 20cm)을 꺼내 들어 피해자의 상체 부분에 겨눈 다음 “소리 지르지 마라. 니가 소리를 지르면 내가 흥분을 해서 니를 찌를지 모른다.”라고 말하면서 손바닥으로 피해자의 뺨을 2~3회 때리고 발로 피해자의 팔 및 다리 부위를 5~6회 차고, 손등으로 피해자의 머리 부위를 2~3회 때리고, 재차 발로 피해자의 다리 부위를 10회 걷어찼다.

As a result, the defendant carried dangerous objects and carried them about three weeks of medical treatment, resulting in multiple scambling in need of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of E and F;

1. A photograph of the tools of crime;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of criminal history records, inquiry reports, investigation reports (in cases of suspects, relay of the period of repeated crimes), three copies of rulings, and one copy of confinement and inquiry into criminal records, etc.;

1. Article 3 (1) and Article 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes (Provided, That the proviso of Article 42 of the Criminal Act shall be limited);

1. Reasons for sentencing under Articles 53 and 55(1)3 of the Criminal Act (i.e., that the defendant does not want the punishment of the defendant by mutual consent with the victim) [the range of recommending punishment] Type 1 of habitual injury, repeated injury, and special injury (Habitual injury, repeated injury, and special injury) (one year and six months from June to two years) (special mitigation) of the mitigated area (one year and six months).

arrow