logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.11.20 2014고단6471
야간건조물침입절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2014. 4. 26. 03:00경 부산 부산진구 B에 있는 피고인이 홀스텝으로 일하던 ‘C주점’에서, 일반 직원들의 출입이 통제된 사장실 안으로 침입하여 그 곳 테이블 위에 놓여있던 피해자 D 소유의 시가 150만 원 상당의 맥북 노트북 1대를 가지고 나와 절취하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to E by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes of D;

1. Article 330 of the Criminal Act applicable to the crime;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the Suspension of Execution (Article 62 (1) of the Criminal Act (Article 62 (1) of the Criminal Act (Article 51 of the Criminal Act, including the fact that the defendant with the same rank is repeatedly committing the same crime: Provided, That the time of and against the crime, the fact that the value of the damaged goods is not the higher amount, the victim does not want the severe punishment of the defendant,

1. Probation and community service order under Article 62-2 of the Criminal Act;

arrow