logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2015.06.10 2015가단500564
사해행위취소
Text

1. The inherited property concluded on May 15, 2010 with respect to shares 2/7 of the real estate listed in the separate sheet between the defendant and B.

Reasons

1. The following facts do not conflict between the parties, or may be acknowledged in full view of the entries in Gap evidence 1-1-2, Gap evidence 2, 3, 4, and 5, the results of each order to submit financial information to the President of the National Bank and the President of the Nam-gu Agricultural Cooperative, and the purport of all pleadings:

On January 28, 2010, Samsung Card Co., Ltd. filed an application with the Gwangju District Court for an order to pay credit card bills to B. On January 29, 2010, the said court ordered Samsung Card Co., Ltd. to pay the payment of KRW 34,349,480 to Samsung Card Co., Ltd. and KRW 16,637,576 to KRW 16,576 at the rate of 20% per annum from January 29, 2010 to the date of complete payment. The above payment order became final and conclusive on February 17, 2010 (2010 tea947, hereinafter the above payment order bonds referred to as “instant bonds”).

(2) On November 11, 2010, Samsung Card Co., Ltd. transferred each of the instant claims to the Plaintiff on December 30, 201, to the Solomon Savings Bank, to the Solomon Savings Bank on December 30, 201, and to the Nlosco Ltd., to the Nlosco Ltd., and the Nlosco Ltd. to the Plaintiff on May 29, 2013.

3) On June 5, 2013, the Plaintiff informed B of the transfer of each of the above assignment of claims on behalf of Samsung Card Co., Ltd., Solomon Savings Bank, and Nenesa Company, and the foregoing notification reached B on June 17, 2013. (B) The deceased C (hereinafter “the deceased”) who is the father B of the agreement on the division of inherited property between the Defendant and B, etc.

Upon the death of the deceased, D and B, the wife of the deceased, as co-inheritors of the deceased, are the real estate indicated in the separate sheet owned by the deceased on May 15, 2010 (hereinafter “instant real estate”).

B The Defendant independently agreed on the division of inherited property that the Defendant would inherit, and accordingly, the Defendant completed the registration of ownership transfer based on inheritance by consultation and division on July 4, 201.

(c) Circumstances before and after consultation on division of inherited property.

arrow