logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.05.17 2017고단1316
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On March 3, 2017, at around 21:55, the Defendant: (a) got drunk in front of a restaurant “D” in the name of the victim E (65 years) who operates the said restaurant while getting out of the restaurant, caused the victim E (the victim E (the victim 65 years), who was running the said restaurant, to go out of the restaurant without any justifiable reason, by going out of the victim E, and went out of the body of the victim E, and caused the victim E by going out of the body of the victim E and going out of the restaurant, and caused the victim E’s injury to the victim E, which requires treatment for about 20 days.

The defendant continued to restrain the above victim F (n, 62 years of age) from the defendant, and the victim F (n, 62 years of age) was faced with the victim F's face by drinking and hand floor, and the victim F's bridge was walking at one time, and the victim F's throps and tensions that require treatment for about 20 days to the victim F.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. Each written statement of E;

1. A photograph of the upper part of the body, and a report tag of 112;

1. Application of Acts and subordinate statutes of each injury diagnosis letter;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense and Article 257 (1) of the Criminal Act selecting a penalty;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Grounds for sentencing under Article 62 (1) of the Criminal Act;

1. Six months of the maximum amount of punishment for the above crime, which is one-half of the maximum amount of punishment for the above crime, which is one-half of the maximum amount of punishment for the above crime, from February to June of the year of general injury to the victim of violent crime according to the sentencing guidelines (the scope of recommended punishment).

2. Consideration, such as the fact that the defendant who was sentenced to punishment has been punished several times due to violent crimes, etc., the fact that the defendant led to the confession of the crime of this case, and the fact that the defendant agreed with the victims.

arrow