logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2014.02.18 2013고정597
실화
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 60,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A was employed as a kitchen employee from October 14, 2012 at the F cafeteria operated by the victim C (n, 46 years of age) and the victim D (n, 43 years of age).

피고인은 2012. 12. 30. 06:02경 위 식당 주방에서 일하던 중 물을 끓이기 위해 가스렌지 불을 켠 후 깜박 잊고 가스렌지 불을 끄지 않은 채 그대로 퇴근해 버렸다.

The defendant's negligence caused the accident to be a H restaurant operated by the victim G (Nam, 46 years old) in the inside and adjacent to the above restaurant building.

In addition, the victim C and the victim D destroyed the inside of the business (30 square meters) to be 101,230,000 won in repair dog on the Fcafeteria operated together by the victim C and the victim D, and destroyed the inside of the business to be 52,00,000 won in repair dog on the H restaurant operated by the victim G.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness I and D;

1. Each police statement about G, C, and D;

1. On-site forest site:

1. Written estimate;

1. Application of statutes on field photographs;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 170 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow