logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2020.06.11 2020고단1795
주거침입등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On March 4, 2020, the Defendant was sentenced to a suspension of the execution of six months of imprisonment with prison labor due to a special injury by Suwon District Court on March 4, 202, and the judgment became final and conclusive on March 12, 2020.

【Criminal Facts】

1. From around 00:00 on April 4, 2018 to around 02:00 on the same day, the Defendant entering a residential intrusion refers to “h, opening, opening, and opening as soon as possible,” and the victim “h, opening, opening, and opening as soon as possible,” and intrudes the victim’s residence by entering the entrance door to the door, for the reason that the victim D, residing on the upper floor, located on the said floor, causes noise noise.”

2. The Defendant assaulted, at the above time and place, in such a manner as mentioned above, the victim was able to take a bath on the said grounds, and dump and dump, and dump and flaps out.

3. Intimidation.

A. At the above date and time, at the same place, the Defendant expressed the Defendant’s desire to read the Defendant “a frosium, frosium, frosium,” and threatened the Defendant by saying, “a frosium at the width elevator with a string string, sticking a knife, frosium, so that the knife can be cut well.”

B. On February 1, 2019, at around 04:30 on February 1, 2019, the Defendant, on the same ground as Paragraph 1, thereby threatening the victim by walking a phone with a personal phone at the victim’s residence, saying, “I Chewing feas, dead. I am feas, I amba, I amba, I amba, I amba, I amba, I amba, I amba.”

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D and E;

1. Investigation Report (Submission of Recording Notes) and -Recordings (No. 4, 2018), - Recordings (No. 1, 2020), and - Video files (No. 1, 2020) recorded and video files at the time of occurrence;

1. Investigation report (F counterpart investigation);

1. Previous convictions in judgment: The application of criminal records and investigation reports, and Acts and subordinate statutes;

1. Article 319 of the Criminal Act concerning criminal facts and the choice of punishment.

arrow