logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2020.02.13 2019노2996
사기등
Text

The judgment of the court below is reversed.

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. Defendant 1) Money transferred to an account linked to the physical card that the Defendant did not have, among the crimes in attached Table 1, Nos. 3 through 6, and 8, the crime in attached Table 1, the crime of mistake of facts and misunderstanding of legal principles is irrelevant to the fraud committed by the Defendant.

B) In relation to the crime of fraud No. 8 of the annexed Table 1, the Defendant was arrested by the police prior to the receipt of money from K, and thus, this part of the crime of fraud did not reach the term of imprisonment. 2) The sentence of the lower court of unfair sentencing (one year of imprisonment) is too unreasonable.

B. The Prosecutor’s sentence is too uneased and unreasonable.

2. Judgment on the mistake of facts and misapprehension of legal principles by the defendant

가. 별지 범죄일람표 1의 연번 3 내지 6, 8 부분(공동정범에 해당하지 않는다는 주장) 전화금융사기 조직(이하 ‘보이스피싱 조직’이라 한다)은 전화를 이용하여 불특정 다수의 피해자에게 전화를 걸어 검찰 수사관이나 경찰, 대부업체 등을 사칭하여 거짓말로 피해자들을 속여 미리 모집한 통장으로 돈을 이체 받은 후 이를 인출해 가는 이른바 ‘보이스피싱’ 방법으로 범행을 하는 조직으로서, 불특정 다수의 피해자들에게 전화를 거는 ‘피싱책’, 범행에 사용될 통장을 모집하는 ‘통장모집책’, 통장에 입금된 현금을 출금하여 전달하는 ‘인출책’ 및 ‘송금책’ 등으로 각각 역할을 분담하고, 검거를 피하기 위해 각각의 조직원들끼리는 서로의 신분이나 역할을 숨기고, 추적이 어려운 휴대폰 어플리케이션 ‘위챗’ 등을 통해서만 연락을 주고받는 점조직 형태로 운영되고 있다.

On February 2, 2019, the Defendant collected the check card from the account that the victims sent to the subway station, the library, and the unmanned home transfer box of the Dong office, etc. in accordance with the direction of the staff of Bohishing, whose name is unknown.

arrow