logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.09.26 2018노8121
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(성적목적다중이용장소침입)
Text

We reverse the judgment of the court below.

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Sexual assault, 40 hours against the defendant.

Reasons

1. Summary of grounds for appeal;

A. The second instance court’s imprisonment (two months of imprisonment, etc.) against the Defendant is too unreasonable.

B. The first instance court’s punishment (two months of imprisonment, etc.) against the Defendant by the Prosecutor is too unfunied and unreasonable.

2. We examine ex officio the judgment on the grounds for appeal by the defendant and prosecutor.

The court held that each appeal case against the judgment of the court below was consolidated and tried, and each offense against the defendant in the judgment of the court below is concurrent crimes under the former part of Article 37 of the Criminal Act, and thus, a single sentence should be punished within the scope of punishment aggravated by concurrent crimes pursuant to Article 38(1) of the Criminal Act. Thus, the judgment of the court below cannot be maintained

3. Accordingly, the judgment of the court below is reversed in accordance with Article 364 (2) of the Criminal Procedure Act without examining the defendant and the prosecutor's allegation of unfair sentencing, and it is again decided as follows through oral argument.

【Grounds for the Judgment of the Supreme Court which has been written] Criminal facts and summary of evidence are identical to facts constituting a crime and summary of evidence recognized by the court, and thus, they are cited in accordance with Article 369 of the Criminal Procedure Act.

Application of Statutes

1. Article 12 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes and the Selection of Punishment, etc.;

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. The main sentence of Article 16 (2) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes committed;

1. Articles 47 (1) and 49 (1) of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes, and Articles 49 (1) 2 and 50 (1) 2 of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse;

1. The main sentence of Article 56(1) of the Act on the Protection of Children and Juveniles against Sexual Abuse, and Article 2 of the Addenda to the Welfare of Disabled Persons Act (Act No. 15904, Dec. 11, 2018);

arrow