logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2019.07.18 2019고단1564
농지법위반
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months, by a fine of five thousand won,00,000 won for a defendant agricultural corporation B.

(b).

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is the representative director of the Defendant Incorporated Corporation established for the purpose of production processing and distribution business of agricultural products, real estate sales business, etc.

No one shall obtain a qualification certificate for acquisition of farmland for the purpose of owning farmland by fraudulent or other illegal means without owning farmland, unless he/she uses or uses farmland for his/her own agricultural management, in violation of such restriction.

1. On January 9, 2017, Defendant A submitted to the competent authority a written application for acquisition of farmland and an agricultural management plan indicating the following: (a) in order to obtain the acquisition certificate for acquisition of farmland for the purpose of acquiring the said farmland, “agricultural management”; (b) 2,134 square meters of farmland and F farmland 2,134 square meters of farmland in the name of Siung-si Co., Ltd. for the purpose of selling the said farmland to another person; and (c) in order to obtain the acquisition certificate for acquisition of farmland necessary for purchasing the said farmland, Defendant A submitted to the competent authority an application for acquisition of farmland and an agricultural management plan indicating the said acquisition certificate for acquisition of farmland as “agricultural management”; (c) 2017 of farming commencement time; (d) “self-reliance” and “self-labor capacity”; and (e) around January 10, 2017, each of the said farmland was

2. Defendant B Co., Ltd. committed the above violation in relation to the Defendant’s business at the time and place specified in paragraph (1).

Summary of Evidence

1. Defendant A’s legal statement

1. G statements;

1. A certified copy of each real estate register;

1. Application of the qualification certificate for acquisition of farmland, agricultural management plan, and statutes;

1. Article 59 Subparag. 1 of the former Farmland Act (amended by Act No. 14985, Oct. 31, 2017; hereinafter the same) and Article 6(1) of the same Act (amended by Act No. 14985, Oct. 31, 2017; hereinafter the same) for Defendant B Incorporated Company: Articles 61, 59 Subparag. 1, and 6(1) of the former Farmland Act.

arrow