logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2014.11.13 2014고단1408
업무방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On May 15, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for an injury, etc. at the Busan District Court on July 11, 2014, and the above judgment was finalized on July 11, 2014.

The defendant has requested the victim E who purchased the above apartment under the name of the parent-friendly apartment after being put into an auction, to reduce the amount of KRW 35 million from the pre-determined deposit in the process of entering into the pre-sale contract with the victim E who purchased the above apartment under the name of the denial D, and the parent-child in the above apartment.

1. On July 2, 2013, at around 22:23, 2013, the Defendant: (a) found the victim’s “H” coffee store operated by the victim G in Busan Jung-gu, the Defendant obstructed the victim’s coffee business by citing the fluor in his/her hand; and (b) stating that “the fluor’s president is cut off, fluor and fluored, cut off, cut off, fluor, and fluort,” and by threatening the disturbance, the Defendant interfered with the victim’s coffee store business by force.

2. On October 18, 2013, the Defendant, in violation of the Act on Promotion, etc. of Intimidation and Information and Communications Network Utilization and Information Protection, etc., sent a text message stating “I ambibied on Sundays church up to the 60-year-old son’s insular phone” as “I ambibied on Sundays church until the son’s insular sular sular sular sular sular scambibbbling, once after the scambied?” from that time to December 51, 2013, and threatened the victim by repeatedly sending text message that arouses fear for the victim four times in total

3. On November 2, 2013, the Defendant assaulted the victim E at the Busan mid-gu F apartment underground parking lot, Busan mid-gu, stating, “Along with arrears, such as yachting, mashing, mashing, popering, electric charges, water charges, etc., where arrears are 3 million won, and should be offset against the rent deposit.” The Defendant added the victim’s body and tried to go beyond the upper floor.”

Summary of Evidence

1. The defendant's partial statement (as to the crime No. 1 and No. 2 in the market);

1. Statement to E by the police;

arrow