logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.10.02 2014고단3769
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치사상)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a person who is engaged in driving duties of K5 cars.

1. Around 06:40 on July 1, 2014, the Defendant driven the said vehicle under the influence of alcohol by 0.202% of alcohol concentration from the section of about 90km from the 190km to the 76.8km point of Busan located in Gyeongcheon Samsung-gu, Changwon-si, 307 Dong 1901.

2. 특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치사상) 피고인은 제1항 기재 일시경 술에 취하여 정상적인 운전이 곤란한 상태에서 위 차량을 운전하여 경산 남천 삼성리에 있는 신대구부산고속도로 부산기점 76.8km 상행선 편도 2차로 도로를 부산 쪽에서 대구 쪽으로 2차로를 따라 시속미상의 속도로 진행하다가 졸음운전을 하면서 핸들을 꺽은 과실로 피고인이 운전하는 차량으로 진행방향 우측의 방호벽을 들이받고 튕겨 나와 1차로에서 진행 중이던 피해자 D(28세) 운전의 E 그랜져 승용차량의 우측 전면부를 피고인 운전 차량의 좌측면 부분으로 들이받았다.

Ultimately, the Defendant suffered injury to the victim D and the victim F (the age of 27) who was on board the vehicle due to the above occupational negligence by causing about two weeks of unknown cerebral letion that requires treatment.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A written statement on the occurrence of D traffic accidents;

1. Medical certificate (D), medical certificate (F);

1. Report on the state of the operation of a motor vehicle, and inquiry into the results of the regulation of the operation of a motor vehicle;

1. A report on the occurrence of a traffic accident and a report on actual condition investigation;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (as to the application of the FDmark formula);

1. Article 5-11 of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes, Article 148-2 (2) 1 of the Road Traffic Act, and Article 44 (1) of the Road Traffic Act, as to the crime committed under the corresponding Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of penalty:

arrow