logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.06.28 2015가단127267
자동차소유권이전등록절차이행 등
Text

1. The defendant is based on the transfer on February 22, 201 with respect to the motor vehicles listed in the separate sheet from the plaintiff.

Reasons

1. The fact that the Plaintiff entered into a lease agreement (hereinafter “instant lease agreement”) with the Defendant on February 12, 2008 with respect to the instant automobile listed in the separate sheet (hereinafter “instant automobile”), and the Plaintiff was obliged to pay the remaining principal upon the termination of the lease term and acquire the instant automobile upon the expiration of the lease term. The Defendant paid all the lease fees up to February 21, 201, which is the date of the maturity of the instant lease agreement. The Defendant paid all the remaining principal until February 22, 2011. After the termination of the instant lease agreement, the Plaintiff requested the Defendant to register the ownership transfer of the instant automobile to the Defendant pursuant to the instant lease agreement, but the Defendant failed to implement it, and the Plaintiff was registered as the owner of the instant automobile after the termination of the lease term, and the Plaintiff did not accept the ownership transfer registration procedure for the instant automobile, and the Plaintiff did not have any dispute between the Plaintiff and the Plaintiff and the Plaintiff’s entire evidence No. 1360, Jul. 29, 2015 to 15.

2. According to the facts found above, since the Defendant paid all the lease fees and the remaining lease principal under the instant lease agreement, the Defendant is obligated to take over the transfer registration procedure for the instant automobile from the Plaintiff on February 22, 201, which was paid by the Plaintiff to the Plaintiff on the ground of transfer on February 22, 2011. As a result of the Defendant’s failure to comply with the Defendant’s transfer registration procedure, the Plaintiff’s refusal to take over the said transfer registration procedure, including the penalty and automobile tax paid by the Plaintiff on behalf of the Defendant during the Plaintiff’s refusal to take over the said transfer registration procedure, as well as the amount of KRW 3,602,100, including the penalty and automobile tax paid by the Plaintiff on behalf of the Defendant, as the date the Plaintiff

arrow