(영문) 인천지방법원 2017.09.07 2017고단4254

beta

본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.

Text

Reasons

텍스트 조절

글꼴

크기(pt)

굵기

줄 간격

자간(%)

(영문) 인천지방법원 2017.09.07 2017고단4254

업무방해

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 2, 2017, at around 12:00, the Defendant heard the horses of the victim D in the E office operated by the victim D in Seo-gu Incheon, Seo-gu, Incheon, and took a bath to the victim and his employees working in the E office, including the victim, with the large amount of “Chewing drinking”, and dumped the cans used in his hand on the coffee floor, and interfered with the victim’s smooth operation by force.

2. At around 13:25 on the same day, the Defendant: (a) opened in front of the H restaurant operated by the victim G in the Seo-gu Incheon, Seo-gu, Incheon; (b) opened singing under the influence of alcohol; (c) opened customers entering the restaurant; and (d) listen to the horses of other locations, regardless of being melted by the damaged; and (d) talked with the victim and other customers at the same place, including the victim, with the large interest of 15 minutes of the disturbance, such as “the victim’s restaurant operation by force.”

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with respect to G or G;

1. A written statement of I and J;

1. Investigative report (to hear statements by theJ for reference);

1. Application of the video CD-related Acts and subordinate statutes

1. Relevant Article 314 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Grounds for sentencing under the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the same Act, as the punishment for concurrent crimes;

1. Type 1 (Interference with Business) (1 to 8 months) in the mitigation area (including special mitigation persons) in the scope of punishment, non-members of the punishment (including serious efforts to recover damage);

2. Type 1 (Interference with Business) in the mitigation area (one month to eight months) (including special mitigation persons) in the mitigation area (including serious efforts to recover damage) in the mitigation area.

3. The scope of final sentence due to the aggravation of multiple offenses: one month to one year.

4. The victims agreed to or agreed to be sentenced to the sentence.

참조조문

유사 판례

-서울동부지방법원 2017.10.20 2017고단841

-부산지방법원 2016.08.24 2016고단3469

-창원지방법원 2017.01.12 2016고단3793

-서울북부지방법원 2018.11.22 2018고단3829

-수원지방법원 안양지원 2017.02.14 2016고단1728