logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2019.05.31 2018고합550
공직선거법위반등
Text

A fine of KRW 1,500,00 shall be imposed on the first offense in the judgment of the defendant, and a fine of KRW 300,000 shall be imposed on the second offense in the judgment.

Reasons

Criminal facts

1. The Defendant in violation of the Public Official Election Act was elected on June 13, 2018 by withdrawing to a candidate for Cparty in the election of the head of Busan Metropolitan City Office B from the 7th nationwide provincial election.

No person shall publish false facts about the place of birth, family relation, status, occupation, career, property, act or organization to which the candidate's spouse or lineal ascendant or descendant belongs, support from the specific person or specific organization, etc. in favor of the candidate by means of a speech, broadcast, newspaper, communication, magazine, poster, propaganda document, or other means, with the intention of getting elected or having other persons elected.

In addition, a candidate to run in an election for public office shall submit a report on property to be registered as of December 31 of the preceding year (hereinafter referred to as "report on property to run in an election for public office") to the competent election commission. In such cases, the value of commercial buildings, buildings, officetels and other buildings among property to be registered shall be calculated separately from the value of the site and the value of the buildings, and the value of the site shall be calculated and stated as "individually published land 】 area 】" under the Public Notice of Real Estate Values Act, the value of the building is calculated and stated as "the highest value of the fair price (local tax standard market value, etc.)" among the values publicly notified by the

In fact, the Defendant owned the first floor F (47.40 square meters, building area of 373.65 square meters, building area of 1,145,722,00 won, total of building value) and G (23.60 square meters, building area of 186.02 square meters, building area of 186.02 square meters, total of building value, and 566,439,000 won) of the above real estate E-building outside Busan (hereinafter “E building”), but submitted a registration of property to the B Election Commission located in Busan Metropolitan City (hereinafter “B Line”) on May 24, 2018.

arrow