logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2016.05.31 2015고단1911
상해
Text

1. Defendant A shall be punished by a fine of KRW 2,00,000.

The above defendant did not pay the above fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A’s injury on July 26, 2015, around 05:50, when crossing the road in order to put the Defendant’s work on the part of the Defendant, located in front of the Ansan-gu Syan-si Syan-si Syan-si Syan-si Syan-si Syan-si, and on the road in front of the Ansan-gu Saemaul Undong, the injured Party B was under the influence of alcohol on the ground that Dsi-si operated in front of the Defendant would drive in the future, thereby preventing the victim’s taxi from driving on the middle of the road, while blocking the victim’s taxi in front of the road and blocking the victim’s taxi from driving on the middle of the road.

Doing, “the Doz........” The victim left the taxi and, at the same time, the Doz., Doz.

The Defendant: (a) dump dump dump dump, farbling the part of the victim’s left side, flapsing each other, balp each other, and fighting the victim’s body; (b) assaulted the victim’s face and body by drinking and salpinging the victim’s body, flaping the victim’s body, and dumping the right side, thereby committing assaulting the victim’s face and body on the part of the victim; and (c) dump, etc. requiring treatment for about four weeks.

2. Defendant B’s assaulted from the victim A at the same time and place as the above “1” in the same manner as Defendant B’s injury, and the victim’s face and body were assaulted several times by drinking and sponsing so that they could be followed by each other. While fighting on body, Defendant B committed an assault, such as breaking the victim’s sponsor, thereby causing approximately four weeks of treatment to the victim and cutting down the floor.

Summary of Evidence

[Defendant A]

1. Defendant A’s legal statement

1. Statement made by the police for E;

1. A medical certificate of injury (one time) and a photograph of damaged part [Defendant B];

1. The defendant B's partial statement

1. Partial statement of the witness A;

1. A protocol concerning the examination of suspect of the police officer;

1. Application of the injury diagnosis certificate (overtime 8), suspect A-victim photographs, CD (on-site ctv) statute

1. Relevant legal provisions and the Defendants’ choice of punishment regarding criminal facts: Article 257(1) of the Criminal Act; selection of fines

1. Defendants to be detained in the workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act

1. The order of provisional payment;

arrow