logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울행정법원 2019.03.21 2018구합66685
평가인증취소처분 취소
Text

1. The instant lawsuit shall be dismissed.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. The Plaintiff is the president of the “C Child Care Center”, a private child care center located in Dong Government-si B.

(B) If a subsidy was granted by fraud or other improper means, the Plaintiff’s “C Child Care Center” head of the “C Child Care Center” head shall unlawfully receive KRW 811,00,000 on February 2, 2017, following the month when the Plaintiff provided D (E) vocational training assistance teachers who do not work from January 31, 2017. (Retirement Date: February 28, 2017) while reporting the dismissal of the Plaintiff on February 2, 2017.

B. On April 26, 2017, Article 40 subparag. 3 and Article 45(1) subparag. 1 of the Infant Care Act and Article 45(1) subparag. 1-2 of the Infant Care Act stipulate that “Article 45(1)4 of the Infant Care Act” is “Article 45(1)1 of the Infant Care Act” on the ground that the Plaintiff violated the following provisions, but appears to be a clerical error in the “Article 45(1)

(See Evidence B) Pursuant to Article 45-2(1) and Article 46(4) of the Act, an order to return a subsidy of KRW 811,00, a penalty surcharge of KRW 7,560,000, a disposition to impose a penalty surcharge of KRW 7,560,000, and a disposition to suspend the qualification of the president for one month (from July 1, 2017 to July 31, 2017) (hereinafter “instant disposition to suspend the qualification, etc.”).

(No. 1). (c)

On March 6, 2018, the Defendant issued a disposition to revoke the C Child Care Center’s accreditation of “C Child Care Center” pursuant to Article 30(5)3 of the Infant Care Act (amended by Act No. 15892, Dec. 11, 2018) on March 6, 2018 (hereinafter “instant revocation of accreditation”).

(A) No. 1, d.

On May 29, 2017, the Plaintiff filed a lawsuit against the Government District Court seeking revocation of the instant suspension of qualification against the Government District Court. On December 12, 2017, the said Court rendered a judgment dismissing the Plaintiff’s claim.

(2) (No. 2017Guhap11744) (No. 2). The Plaintiff appealed to the Seoul High Court, and the said court revoked the judgment of the first instance on August 22, 2018 and revoked all of the instant suspension of qualification.

arrow