logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2013.08.24 2013고합121
감금치상
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On March 19, 2013, the Defendant: (a) exchanged with the victim E (nive, 20 years of age) who worked in singing with the victim E (nive, 20 years of age) at the Seocho-gu Seoul, Gangnam-gu, Seoul; (b) exchanged with the victim E (nive, 20 years of age) and contacted with one another; (c) on March 19, 2013, the Defendant was written in the indictment on March 20, 2013, which was written on March 20, 2013, but it appears to be a clerical error.

At 23:00, victims were boomed with shopping and drinking.

On March 20, 2013, around 02:30 on March 20, 2013, the Defendant disputed with the victim on the ground that the victim had a different friendly organ in front of the restaurant located in the Gangnam-gu Seoul Northern District. The victim driven a vehicle with the face and head of the victim's hair on the top of the F observer car owned by the Defendant.

The defendant set up a car on the alleys of the right edge in Gangnam-gu Seoul, Gangnam-gu, Seoul, set the victim's face at several times, drive a car again, set the victim's face and head at the right edge of the right edge, set the victim's face and head at the time of the victim's face and head, and set the victim's head head to the right edge of the vehicle.

As a result, the defendant damaged the victim's face-to-face surface with which the treatment period cannot be known.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Some of the statements made by the prosecution against the accused in the examination protocol of suspect;

1. Each statement of witness E, G and H;

1. Although the defendant and his defense counsel asserted that the victim's left kylbes, the fact that he did not inflict an injury on the victim as stated in the judgment, the defendant and his defense counsel alleged that he did not inflict an injury on the victim, the following circumstances, i.e., ① the victim is consistent from the investigative agency to this court, and the same method as the defendant's decision.

arrow