logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2018.01.09 2017고단865
업무방해
Text

Defendant

A A A shall be punished by a fine of one million won and a fine of five million won, respectively.

The Defendants did not pay a fine.

Reasons

Punishment of the crime

1. From around 20:50 on August 9, 2017 to 21:50 on the same day, the Defendant: (a) at the E main point operated by the victim D (n, 50 years old) located in the Hadong-gun (n, n, n.e., the Defendant: (b) the Defendant’s wife and the Defendant complained with the Defendant; (c) the Defendant released a small-scale bottle on the table to the table; (d) the Defendant released the racker’s disease on the table; and (e) released the racker’s cell phone, etc. on the floor; and (e) took a bath for female customers on the side table, and interfered with the victim’s main business by force by avoiding disturbance, such as walking the entrance of the said place over several occasions.

2. The Defendant B, at the time and place specified in paragraph 1, obstructed the business as above by the police officers G, who were assigned to the F police box of the Hadong Police Station, called out after receiving a report of 112 for the said reason.

A The defendant of the defect who intends to go to go to the above place is "if he or she has to go to a person."

At present, us is a threat to our public power.

“In doing so, she was tightly tightly, she was tightly tightly in the police of G, and pushed ahead in front and rear.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers related to 112 reporting duties.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Statement made by the police with respect to H, D, and G;

1. A written statement of I;

1. Application of Acts and subordinate statutes to report internal investigation (the current status and arrest of the scene);

1. Defendant A of the pertinent Article of the Criminal Act concerning criminal facts: Article 314(1) of the Criminal Act; Defendant B who selects a fine: Article 136(1) of the Criminal Act; and choice of a fine;

1. Defendants to be detained in the workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act

arrow