logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.11.26 2014고단1820
사기
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 15, 2013, the Defendant made a false statement that “Around April 15, 2013, the Defendant would have the right to operate an international school campaign operated by the State Government if he/she exceeds KRW 30,000 of the deposit money to be paid to the Government of the State Government of the Republic of Korea.”

However, the defendant did not have the intent or ability to pay the money with the money deposited by the Canadian Government even if he received the money from the victim.

As such, the Defendant, by deceiving the victim, obtained USD 30,00 from the victim, that is, by acquiring USD 30,00 under the name of the Kaviter Government deposit for operating the International School English Camp Project.

2. Around April 25, 2013, the Defendant: (a) made a false statement to the victim G, who was aware of the Defendant as an employee of the said F’s company as a staff member of the Republic of Korea Republic of Korea (hereinafter “the Republic of Korea”); and (b) made a phone call to the Government official of the Republic of Korea Republic of Korea (hereinafter “the Republic of Korea”); and (c) made a false statement to the victim that

However, the Defendant did not have any intention or ability to complete the payment even if he borrowed the money from the victim, not the official of the Republic of the Philippines government of the Republic of Korea.

As such, the Defendant, by deceiving the victim, received 1,000,000 won from the bank account under the name of the Defendant as the borrowed money from the victim, that is, from the victim.

3. On June 12, 2013, the Defendant stated that “Around June 12, 2013, the Defendant would pay the Defendant Company G with the victim G who was aware of the Defendant as an official of the State Government of the Republic of Korea Kaba in charge of the Republic of Korea, who visited the Republic of Korea, by June 16, 2013.”

However, the defendant is not an official of the Republic of the Philippines, but the victim's meal costs.

arrow