logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2013.08.13 2013고정844
재물손괴
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,400,00.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On February 5, 2013, around 05:33, the defendant was parked in the form that the fM5 vehicles of the victim E (the 20 years old, south) are parked in front of the door of the D Middle School located in Ansan-si Group C where he works as security guards.

Therefore, the defendant damaged the vehicle's driver's seat of 1,244,968 won in the estimation of repair, the string wheeler of the back wheeler, and the string gate of the string.

Summary of Evidence

1. Legal statement of witness E;

1. Statement to E by the police;

1. Written estimate of general repair expenses;

1. Photographs related to the case;

1. Analysis of CCTV data;

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation reports (Evidence records 26 pages);

1. Relevant Article 366 of the Criminal Act and Article 366 of the Criminal Act concerning the crime (the point of causing property damage and the choice of fines);

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The defendant and his defense counsel asserted that there was no damage to the victim's car as stated in the judgment of the defendant and his defense counsel regarding the assertion of the provisional payment order under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act.

살피건대, 위에서 거시한 증거들을 종합하여 보면, 피해자인 E은 D중학교 정문 앞에서 승용차를 주차하고 잠을 자던 중 드르륵하는 소리에 잠을 깨서 승용차를 운전하고 현장을 떠났다고 진술하고 있는 점, 이 사건 당시를 촬영한 CCTV에 의하면, 피고인이 D중학교 정문을 모두 연 다음에 피해자의 승용차를 운전석 쪽 창문으로부터 좌측 뒷 바퀴쪽을 거쳐 트렁크쪽을 지나 우측 뒷 바퀴를 거쳐 조수석 쪽까지 이동하면서 둘러보았고, 피고인인 피해자의 승용차의 좌측 뒷바퀴 부분을 둘러보면서 피고인의 왼손이 승용차에 접촉되었고, 우측 뒷바퀴 부분에 이르자 피고인의 왼손이 승용차에서 떨어진 점, 피고인은 피해자의 승용차를 조수석 쪽 창문까지 둘러본 후 트렁크 쪽으로 이동하다가 황급히 현장을 떠난 점, 피고인이 현장을 떠나자마자 피해자의 승용차가 시동을...

arrow