logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2021.02.18 2020고단3367
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On October 23, 2020, at around 12:23 to 12:34, the Defendant: (a) taken a 112-report on the Defendant’s act of disturbance on the front of the road located in Kimhae-si B; and (b) took an inquiry about his personal information from police slope E belonging to the police officer slope of the Police Station D District in the Kimhae-si, the Defendant took a bath to “Chewing sing, singinging out”; (c) shouldered the slope E as soon as possible; (d) walking the sloping E’s bridge face, walkinging the slope E face toward the slope E; and (e) arrested a flagrant offender due to interference with the performance of official duties, the Defendant committed assault, such as spiting E slope face through the patrol, and spiting E.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of police officers' duties concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Application of each Act and subordinate statute to the defendant's legal statement E or F of the police statement;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. It is decided as ordered by the reason that community service or lecture attendance order is more than 62-2 of the Criminal Act (in order to prevent any second offense);

arrow