logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.06.07 2017고단1414
상해등
Text

Defendant

A A shall be punished by a fine of KRW 4 million, and Defendant B shall be punished by a fine of KRW 3 million.

The above fines are imposed by the Defendants.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. In around 02:10 on December 4, 2016, the Defendant injured the Defendant: (a) at the main point of “D” located in the Nam-gu Incheon Metropolitan City, on the ground that, while drinking alcohol together with E and E, E smoking in the inside of the body was performed by the victim B (43 tax) for the reason that “the Defendant would smoke in the inside of the body,” the Defendant would be a vision; (b) by hand, the victim B’s back water once, the number of back water in the body of the body of the victim was 1 time, and the face was tight back to the floor at twice; and (c) the victim’s body was tighted with approximately 4 weeks on the left-hand side, and caused the injury of the victim at 20 catus 9 times.

B. Defendant 1 violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) was the date and time set forth in the above paragraph (a), and at the same place, the victim G (42 Does) who did not dispute with B as above, and the victim’s face and neck were tightly tightly cut off, and the victim’s face and neck was tightly cut off to the upper floor by cutting the victim’s body.

As above, Defendant assaulted the victim jointly with E.

(c)

On December 4, 2016, at around 02:50 on December 4, 2016, the Defendant: (a) was investigating the fact that the Defendant inflicted an injury as described in paragraph 1 at the Incheon Southern Police Station I Station located in Nam-gu, Incheon; (b) was under examination, he was sleeping the flab of the police officer J (39 years old) belonging to the above police box; and (c) continued to move out of the police box; and (d) the Defendant was sleeped with the chest of the J by hand.

As above, Defendant assaulted police officers to interfere with the legitimate performance of duties by police officers concerning the handling of the case.

2. Defendant B

A. When the defendant violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint assault) as mentioned in paragraph (1) at the time and place mentioned in paragraph (1) at the time and place, and as seen above, the victim A’s face was followed by the number of times from the victim A (37 years), the victim A’s face was 2 times, the victim’s body was blicked, the victim E (40 years old), the victim’s face was blicked, the victim E (40 years old), and the victim’s face was blicked, and the victim’s face was blicked.

arrow