logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 정읍지원 2020.01.21 2019고단560
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On July 18, 2019, the Defendant was sentenced to six years of imprisonment by the Gwangju High Court for violating the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (Rape with Persons with Disabilities) and is currently confined in a Jung-Eup prison.

【Criminal Facts】

피고인은 전라북도 정읍시 소성면 저동길 45에 있는 정읍교도소 B에 수용 중인 사람으로, 2019. 11. 11. 09:25경 위 정읍교도소 B에서 같은 거실에 수용 중인 피해자 C(62세)이 피고인에게 “작업 수량을 정리해놨으니 손대지 말라.”고 말하였다는 이유로 갑자기 피해자에게 달려들어 오른손 주먹과 왼손 주먹으로 피해자의 얼굴 부위를 3회 가량 때려 피해자에게 약 2주간의 치료가 필요한 천공 열상을 가하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement of the victim;

1. A written statement of the victim;

1. A working report;

1. A report on investigation, and a report on investigation (Submission of a diagnosis report of a victim);

1. Application of a certificate of confinement (A) statute;

1. The reasons for sentencing under Article 257(1) of the Criminal Act regarding the pertinent criminal facts and Article 257(1) of the Criminal Act, which committed assault against the victim without any special reason, even while being confined in prison.

Even if the defendant's disease is considered, the nature of the crime is not good.

In particular, the victim did not pay damages to the victim.

In addition, the defendant's age, character and conduct, environment, motive, means and result of the crime, and the conditions of all the sentencing shown in the arguments in this case, such as the circumstances after the crime, shall be determined in the same manner as the order.

arrow