logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2016.05.20 2016고단1027
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

On December 29, 2015, the Defendant, at the time of 00:10 on February 29, 2015, performed drinking together with the victim D at the 'B & 1st floor' 'C' house with the victim D, caused the victim's body to be tightly pushed off one time with the victim's body, and caused the victim's injury to the victim for approximately eight weeks of treatment by drinking.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article 257 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62(1) of the suspended sentence under the Criminal Act (Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution (Article 62(1)(Article 62(1)(Article 62(1)(Article 62(1)(Article 62(1) of the Act on the Suspension of Execution) does not yet agree with the victim even though the victim suffered a relatively heavy injury for 8 weeks due to the crime in this case, the defendant is led to confession and reflectd, the defendant provided approximately 4 million won for the victim, the defendant was trying to reach agreement with the victim, the defendant has no specific history of punishment except for the previous conviction and one time, and the victim also assumes considerable responsibility for the occurrence of the crime: Imprisonment for 4 months to 1 year and 6 months, and the basic area, [Article 1(1)(4) of the Act on the Suspension of Execution of Sentencing], where the victim is also liable for the occurrence of the crime or the expansion

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 62(1) of the Criminal Act and Article 59 of the Act on the Observation, etc. of Protection, etc. of Social Service Order;

arrow