logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2016.03.29 2015고단1137
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal history] The Defendant was sentenced to the suspension of execution on July 24, 2015 on the grounds of violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (Assault, etc.), obstruction of the performance of official duties, and crime of injury in the Credit Support of Suwon Flag, which became final and conclusive on August 1, 2015, and is still under the suspension of execution.

[Criminal facts]

1. On August 19, 2015, the Defendant: (a) driven a motor vehicle at the section of 16.8 km in the 16.8km-dong, Seoyang-gu, Seoyang-gu, Seoyang-gu, 25-28, without obtaining a driver’s license, while under the influence of alcohol concentration of about 0.125% in the blood alcohol level from the 16.8 km-dong, Seoyang-gu, Seoyang-gu, Seoul, to the roads adjacent to the Gohap 6-dong, Mapo-gu, Seoul.

2. On August 20, 2015, the Defendant signed a private signature: (a) was controlled by drinking alcohol under paragraph (1) in the E District located in Dong-dong-gu, U.S., U.S., U.S. and U.S., the Defendant 200:45 on August 20, 2015; (b) was driving in F, the Defendant’s seat address; (c) stated “F” in the name of the driver in the site for the report on detection of the driver; and (d) made an excellent unmanned, followed by stating “F” in the name of the driver in the site for the report on the driver’s

Accordingly, the defendant puts his signature in F for the purpose of exercising the right respectively.

3. The Defendant, at the time and place specified in paragraph 2, forged F’s signature as set forth in paragraph 2, and carried out a report on the detection of the primary driver and the circumstantial report of the primary driver, showing that he/she was a genuine signature, to G of the E-gu Busan Police Station E-gu, Busan Police Station as if he/she was a genuine signature.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement;

1. Each description of a report on the detection of the primary driver and the circumstantial report on the primary driver, and their existence;

1. On-site photographs;

1. The driver's license ledger;

1. A previous conviction: A written reply to inquiries, such as criminal history, and the text of the judgment (if any);

arrow