logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 울산지방법원 2012.11.15 2012고단1811
음악산업진흥에관한법률위반등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment for six months.

Provided, That the above punishment shall be imposed against Defendant A for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Defendant A is the actual owner of a singing practice room in the second floor in Ulsan-gu, Ulsan-gu, and Co-Defendant A is the person who registered as the operator of the singing practice room upon A’s request.

1. On Oct. 27, 2012, Defendant A stated that “I will continue to control a singing practice room in the police station, and if you change the name of the business operator in the future, the crackdown would not be less less.” On Nov. 4, 2009, Defendant A changed the representative of the said singing practice room in the name of B, and on Apr. 25, 2012, Defendant A sold alcohol to customers in the said singing practice room and was subject to investigation by the police.”

B around 19:41 on April 27, 2012, at the police station investigation of the Ulsan-nam Police Station and the economic team office of the Ulsan-nam Police Agency, made a false statement as if he was the actual business owner of the above singing practice room, and eventually, the Defendant A instigated B to allow B to escape himself who committed a crime corresponding to a fine or heavier punishment.

2. Any karaoke machine business operator who has violated the Music Industry Promotion Act shall be prohibited from selling or providing any alcoholic beverage;

Defendant

A around 23:10 on April 25, 2012, around 2012, around 23:23:10, sold and provided two customers under the name of the two singing practice room.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Investigation report (time guards, etc.);

1. Photographs and control photographs of a certificate of registration of karaoke machine business;

1. Application of statutes on details of financial information transactions;

1. Relevant Articles 151(1) and 31 of the Criminal Act for criminal facts, Articles 34(3)2 and 22(1)3 of the Music Industry Promotion Act (the provision of alcoholic beverages, etc. in a singing practice room) of the same Act, and each of the Defendant A who has chosen imprisonment with prison labor differs from B, but the person who has instigated a criminal escape shall be held liable for the crime of aiding and abetting a criminal escape even if the principal is a relative.

arrow